09 novembre 2007
Le manoir de Gourel
Voici une dernière page du voyage en Normandie. Nous avons beaucoup aimé le gîte du manoir et les gîtes d'hôte sont notre formule préférée pour loger en vacances puisqu'on est plus proche de la vraie vie et on est indépendant pour le point de vue bouffe et espace. Les enfants voulaient toujours aller voir les animaux et Maya était libre comme l'air.
En fin d'après-midi du dernier jour, nous avons été invités par les propriétaires à prendre un verre dans leur salon. Ce fut très sympathique et on a appris un tas de choses sur la région, sur les moeurs qu'on aurait pas pu nécessairement lire dans un simple guide de voyage. Par exemple, on pratique encore la chasse à cour en France contrairement qu'en Angleterre où c'est maintenant interdit. En passant en auto par les routes de campagne, on a même vu des chasseurs dans des champs à ciel ouvert pour chasser la perdrix probablement. Je m'étonnais de les voir si proche de la route.
Crédits:
Template de Moriginals
Papiers en lanières 2 & 3: Jessica Bolton & Krista Mettler du kit Bohemian Peddler
Lanière 4: Corina Nielsen du kit Favorite apron
Lanière 1: Bren Taylor-Boone du kit Antique Garden
Papier du fond: Instant Success de bk
Papier du cadre: Pillowgirl (Grungy Autumn)
Stamp: Dating stamp de Jennilyn Designs
Alpha: Joanne Brisebois "old time alpha"
08 novembre 2007
Château Gaillard
En cette deuxième journée au gîte du manoir, le réveil est toujours aussi matinal par notre voisin le coq qui s'égosille pour faire compétition aux membres de son espèce du voisinage. Qui a dit que les coqs chantent des beaux Cocorico? C'est pas ça pan toute ... et le notre avait bien besoin de pastilles pour la gorge.
Nous nous dirigeons vers la vallée de la Seine (1h20 de voyagement) pour aller voir ce fameux château, en ruines direz-vous, qui fut construit par l'ordre de Richard Coeur de Lion en un temps record. Voyez plutôt son histoire ici: http://en.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau-Gaillard et ici: http://remi.placier.free.fr/
J'ai le plaisir d'apprendre aussi que ce serait dans ce château que Marguerite et Blanche de Bourgogne furent enfermées pour cause d'adultère. Leur histoire romancée que j'avais lu il y a longtemps est narrée dans l'oeuvre littéraire "Les Rois Maudits" de Maurice Druon que je recommande.
Crédits:
Template: Chantal Taake
Papiers: Bren Taylor Boone (Antique Garden)
Overlay de Leora Sanford
Papier note: pam (scrappers basic)
Alpha: Sabdesbois (BWB Alpha)
Dessin de couronne: de "I made this today"
30 octobre 2007
Étretat et la côte d'Albâtre
Le lendemain de la fête d'Antoine (qui a eu 6 ans en passant il y a une semaine), nous sommes allés nous promener sur la côte d'Albâtre. Très célèbre pour ses dramatiques falaises crayeuses (http://fr.wikipedia.org/wiki/C%C3%B4te_d'Alb%C3%A2tre). Des paysages dont on ne lasse pas....
Crédits:
Template: yin_template #8
Papier du fond: du kit Choices de Shaky
Etoiles: kit Brise Marine de Petit Moineaux
Alpha: Another Boho Love Affair de Retrodiva (Digital Scrapbooking Freebies) Tracy Collins
29 octobre 2007
Aux pieds du manoir
Notre deuxième gîte de la semaine se trouvait sur la ferme d'un manoir du XVième siècle dans le pays de Caux tout proche de Dieppe. Ce fut un choc que je qualifierais de "culturel" puisque la partie gîte est un bâtiment au sein même de la ferme avec ses oies, son coq et son harem de poules, son poney et ses vaches. Le chien de la place, un bouvier des Flandres du nom de Ultra est venu "marquer" son territoire sur notre auto en arrivant. Il s'avèrera très vite comme étant le plus gentil des pitous!
Pendant que je profitais du soleil couchant pour prendre des photos du dit manoir (une bonne intuition parce que nous ne verrions pas de la belle lumière comme ça pour le reste de la semaine), Sylvain faisait le tour du propriétaire en sortant nos bagages. L'intérieur était beaucoup plus rustique que le dernier gîte. Comme a dit Sylvain "on savait qu'on aimait les antiquités et maintenant on loge dans une!"
Plus de photos et détails sur le gîte: http://www.gite-en-normandie.com/gite-en-normandie.htm
Crédits pour la page digitale:
Template de Shandy Vogt (swass mask)
Papier du fond: Angkor kit de Krizomel
Papier milieu: AHutchison du kit Cocktail Hour de Christina Renee
Label: Dale Ann Cubbage de dc designs
Alpha: Maryse Vincent
28 octobre 2007
Juno Beach
On ne peut pas passer dans la Normandie sans se faire rappeler que la France a été occupée pendant la deuxième guerre mondiale. Les monuments et musées du débarquement de la Normandie par les alliés sont bien mis en évidence pour éduquer les visiteurs de l'ampleur du drame. Courseulles-sur-Mer est l'endroit où les Canadiens ont participé à cette manoeuvre d'envergure en juin 1944. Juno est son nom de code. (http://www.junobeach.org/Centre/index_fr.html)
Crédits:
Template de Lindsay Jane Designs (#29)
Papiers & staple: Midsummer Nights Dream de Vicki Stegall
Alpha: Retro Diva Newsprint alpha de Tracy Collins
27 octobre 2007
D'abord le Mont St-Michel
But premier de cette belle semaine de voyage: le Mont St-Michel. Après 6 heures 40 minutes d'auto selon le GPS (sans compter la pause dîner et essence) et les innombrables postes de péage, nous arrivions à notre premier gîte à Roz-sur-Couesnon. Nous étions dans le Ty Coz (voir les images sur leur site web http://www.gites-mont-st-michel.com/). Les enfants ont bien apprécié les animaux de ferme du voisinage: âne, chèvres, cheval et surtout les coqs qui les ont réveillés chaque matin.... Le décor était chaleureux, la cuisine était super bien équipée et les nombreuses revues de décoration et de potins français nous mettent tout de suite dans une ambiance relax. Nous en avons profité pour se procurer des denrées du coin comme des huîtres, les fameuses de Cancale et les plus grosses huîtres que j'ai jamais vu ''les sauvages". Voyez plutôt:
Le dimanche matin, plutôt frisquet sur le bord de l'eau, nous nous sommes dirigés vers le Mont St-Michel. Très impressionnant autant en dehors qu'en dedans et sans oublier autour. La Baie se visite à pied avec un guide, pieds nus pendant 3 à 5 heures mais avec les enfants et en octobre, ce n'était pas vraiment dans les plans..
Crédits des fichiers digitaux:
Template de Rose McDigital Designs (sketch 32)
Papier du fond: Witchy woman de Dana Zarling
Coin du bas à gauche: Grungy label de Mossa
Calendar: EvaRek
Alpha pour MONT: Monika69
Papier note: Ashalee Wall Designs
Ruban: Vintage Dreams Retro (LBA)